출판사 리뷰

  작가 소개

지은이 : 매거진하우스(월간지) 편집부

  목차

1p

28
SEOUL
만개한 궁궐에서 밤 산책
경복궁 야간관람
在盛的中漫步夜色
景福夜
A Night Walk Through
a Blossoming Palace
Gyeongbokgung Night Tour

SHOPPING
30
전통과 현대의 하모니
북촌한옥마을
代的和
北村屋村
The Harmony of Tradition
and Modernity
Bukchon Hanok Village

34
새로운 명동
K-쇼핑 지도
全新的明洞K-物地
NEW MYEONGDONG
K-SHOPPING MAP

38
TRAVEL NOW
강 너머, 북녘을 마주하다
애기봉평화생태공원
隔江相望，朝近在眼前
妓峰和平生公
Across the River, North Korea Comes into View
Aegibong Peace Ecopark

40
SPECIAL TOUR
천년고도의 흔적 따라 경주 여행
沿着千年古都的痕迹州之旅
A Trip To Gyeongju Following
THE TRACES OF
ITS 1,000-YEAR OLD HISTORY

46
PLACE
자연과 어우러진 글램핑 스폿
大自然融一的奢野地
GLAMPING SPOTS THAT ARE
IN HARMONY WITH NATURE

50
TOUR ISSUE
대한민국 글로컬 관광 산업의 허브
Glocal旅游的
The Hub of Korea’s Glocal
Tourism Industry KITS 2026

54
K-TOUR
청평 호수 위 청정 정원, 남이섬
位于平湖上的庭院-南怡
Nami Island, Clean garden
on Cheongpyeong Lake

---------------------------------------

2p

16
K-MUSEUM NOW
300년을 넘어 전하는 메시지
‘깨달음으로 이끄는 부처, 안동 봉정사 괘불전’
跨越300年的息
《引悟的佛陀：安停寺佛展》
A Message Across 300 Years
“The Buddha Leading to Enlightenment: The Banner
Painting of Bongjeongsa
Temple, Andong”

CURATED EDIT
18
OLIVE YOUNG
皮科精5
Dermocosmetic Best 5

19
Soft Pink, Perfectly Kept

20
K-STAR
변우석이라는 장르
佑，自成一
The New Era
Byeon Woo-seok as a Genre
드라마 <21세기 대군부인>으로 전 세계를 다시 한번
자신의 타임라인에 가둬버린 배우 변우석.
지금, 가장 아름답고 몽환적인 변우석의 순간을 포착했다.
通《21世大君夫人》，他再次全世界于
自己的。此刻，我捕捉到他最迷人而幻的瞬。
Through the drama 21st Century Grand Prince’s Wife,
he once again pulls the world into his singular timeline.
This moment captures him at his most ethereal and captivating.

22
K-BEAUTY
RELAXED, RELOADED
SHEET MASKS NOW
붙이고, 기다리기만 하면 피부결과 광이 살아나는
K-뷰티 히어로 아이템. 물광 효과와 리프팅,
모공 케어까지 가능한 다재다능한 마스크팩이다.
只需敷上等待，肌理光便能迅速恢的
K-美代表品。不能打造水光，
兼具提拉毛孔理等多重功效。
A K-beauty hero that revives skin texture and
glow-just apply and wait. From glass-skin radiance
to lifting and pore care, sheet masks have become
a multi-functional essential.

24
YeEun with my SATUR


----------------------------------------
日本語コンテンツ
Japanese Contents

3p

60
K-MUSEUM NOW
300년을 넘어 전하는 메시지
‘깨달음으로 이끄는 부처, 안동 봉정사 괘불전’
300年を超えてわるメッセジ
「悟りへ導く、安東 鳳停寺 掛展」

62
K-STAR
The New Era
변우석이라는 장르
ビョンウソクというジャンル
드라마 <21세기 대군부인>으로 전 세계를
다시 한번 자신의 타임라인에 가둬버린 배우 변우석. 지금, 가장 아름답고 몽환적인 변우석의 순간을 포착했다.
ドラマ『21世紀大君夫人』を通じて、彼は再び世界を自身のタイムラインへと閉じめる。今、この瞬間、最も美しく幻想的な彼の姿を捉えた。

64
K-BEAUTY
RELAXED, RELOADED
SHEET MASKS NOW

66
CELEB s-tyle
아일릿의 판타지 헤드 피스
ILLITのファンタジヘッドピス

68
STAR BEAUTY
쿠튀르 네일 아트
クチュルネイルアト

SEOUL
70
만개한 궁궐에서 밤 산책
경복궁 야간관람
開の宮殿でしむ夜の散策
景福宮 夜間

74
지금 서울러들이 모이는 골목-서촌
今、ソウルっ子たちが集う路地-西村

72
TRAVEL NOW
강 너머, 북녘을 마주하다
애기봉평화생태공원
川の向こうに、北の地が見える
愛妓峰平和エコパク

78
SHOPPING
전통과 현대의 하모니
북촌한옥마을
統と現代のハモニ
北村韓屋村

  회원리뷰