도서 소개
셈어의 기원부터 현대 아랍어에 이르기까지 아랍어의 형성과 발전 과정을 역사적·문화적 맥락 속에서 정리한 연구서이다. 언어 자체의 변화뿐 아니라 아라비아반도와 중동 지역의 정치·사회·종교적 변화가 아랍어의 발전에 어떠한 영향을 미쳤는지 함께 살펴본다. 아랍어를 단순한 의사소통 수단이 아닌 문명과 역사의 산물로 이해할 수 있도록 구성하였다.저자는 고대 셈어의 분화 과정과 초기 아랍어의 형성, 이슬람 이전 시대의 언어 환경, 꾸란과 고전 아랍어의 정착, 문법학의 발전, 중세 이슬람 문명권에서의 확산 과정을 체계적으로 설명한다. 또한 우마이야 왕조와 압바스 왕조 시기의 언어 정책, 번역 운동과 학술 활동, 아랍 문자의 발달, 지역별 언어 변이 등을 통해 아랍어가 광범위한 지역에서 공용어로 자리 잡게 된 역사적 배경을 분석한다. 언어의 변화와 문명의 전개를 함께 다룸으로써 아랍 세계의 형성과 발전 과정을 입체적으로 조망한다.후반부에서는 근대 이후의 아랍어 부흥 운동, 현대 표준 아랍어의 성립, 지역 방언과의 관계, 디지털 환경에서 등장한 새로운 언어 현상을 다룬다. 특히 전통과 현대, 표준어와 방언, 종교와 일상 언어가 공존하는 아랍어의 특징을 통해 오늘날 아랍 사회가 직면한 언어적 과제와 변화 양상을 살펴본다.
작가 소개
지은이 : 윤용수
아랍어 전공, 저서 <아랍어 표현 연습>, <기초 생활아랍어> 외 다수.