도서 소개

아름답고 깊이 있는 중국어 동시에 아이들이 따라 부르기 좋게 음을 입힌 동요 26곡이 수록된 중국어 동요책이다. 어렵고 생소한 중국어도 동요로 부르다보면 쉽게 배울 수 있다. 아이들의 일상생활과 동심을 담은 가사와 신나는 리듬은 아이들에게 중국어의 재미를 더 해줄 것이다.

한글 해석, 단어 설명, 응용 문장까지 들어 있는 가이드북과 쉽고 재미있게 설명해주는 친절한 강의 동영상을 보면 중국어를 처음 접하는 엄마들도 확실하게 기본기를 다질 수 있다. CD로 흘려듣기하고, 세이펜으로 콕콕 찍으며 동요를 따라 부르면서, 중국어를 즐겁게 배울 수 있고 정확한 발음도 익힐 수 있다.

  출판사 리뷰

세이펜과 동요로 어렵고 생소한 중국어, 신 나게 익히고,
가이드북과 강의 동영상으로 중국어 기초를 쌓아요!

이 책은 아름답고 깊이 있는 중국어 동시에 아이들이 따라 부르기 좋게 음을 입힌 동요 26곡이 수록된 중국어 동요책이에요. 어렵고 생소한 중국어도 동요로 부르다보면 쉽게 배울 수 있겠지요. 아이들의 일상생활과 동심을 담은 가사와 신 나는 리듬은 아이들에게 중국어의 재미를 더 해줄 거예요.
한글 해석, 단어 설명, 응용 문장까지 들어 있는 가이드북과 쉽고 재미있게 설명해주는 친절한 강의 동영상을 보면 중국어를 처음 접하는 엄마들도 확실하게 기본기를 다질 수 있답니다.
CD로 흘려듣기하고, 세이펜으로 콕콕 찍으며 동요를 따라 불러보세요. 중국어를 즐겁게 배울 수 있고 정확한 발음도 익힐 수 있답니다.

이 책에는 중국어 창작 동요 26곡이 담겨 있어요. 아름다운 노랫말의 동요를 따라 부르다 보면 아이들이 알아야 할 중국어 표현은 물론이고 더욱 깊이 있는 중국어를 익힐 수 있을 거예요. 생소한 중국어를 동요로 더욱 친근하게 배울 수 있답니다.

가이드북과 강의 동영상을 활용해요!
이 책에는 동요책 외에 엄마들이 아이들에게 효과적으로 중국어를 가르칠 수 있도록 가이드북과 강의 동영상 CD가 포함되어 있어요. 유아 중국어 전문가인 나나샘이 집필한 가이드북을 통해 한글 해석, 단어 설명, 응용 문장까지 배울 수 있답니다. 또한 발음하는 방법부터 꼭 알아야 할 필수 표현까지 익힐 수 있는 강의 동영상으로 엄마가 먼저 중국어를 익혀보세요. 아이들의 중국어 말문이 터지는데 큰 도움이 될 거예요.

세이펜이 적용되어 있고, 오디오 CD가 들어 있어요!
이 책은 세이펜 코딩이 되어 있어요. 세이펜으로 콕콕 찍으면 동요는 물론이고 원어민 성우가 정확한 발음으로 문장을 읽어준답니다. 세이펜이 없다면 오디오 CD를 활용해 보세요. 신 나는 동요는 물론이고 원어민 성우의 내레이션 버전 음원도 들을 수 있답니다.

  작가 소개

저자 : 김노엘
나나샘은 대학에서 중국어를 전공했고, 중국 하얼빈에서 어학연수를 했어요. 현재 두 아이를 둔 엄마로 이화여대 외국어교육특수대학원 국제중국어교육학과에 다니고 있습니다.다수의 기업체 출강과 유아를 대상으로 다수의 중국어 강의를 했고, 한어교육원에서 ‘어린이중국어지도사’ 양성과정 강사로 활동하며 ‘PPT로 익히는 중국어’ 동영상 강의도 진행했습니다.나나샘은 블로그 ‘함께 나누는 중국어(http://blog.naver.com/kikinoel)’에서 성공적인 엄마표 중국어를 위한 강의와 글로 엄마들과 교류하고 있습니다. 저서로는 ≪말문이 빵 터지는 엄마표 생활중국어≫, 번역서로는 ≪동요로 배우는 유아 중국어≫가 있습니다.

저자 : 린판핑
린팡핑 선생님은 대만대학 중국문학과를 졸업하고 미국 휴스턴대학 유아교육과에서 석사를 받으셨어요. 현재는 대만신주교육대학 겸임교수로 아동문학 감상과 창작, 동시 등을 강의하며 아동문학 창작과 번역, 아동 언어 쓰기 교육 보급 사업에 힘쓰고 계세요.대만 최고의 권위를 자랑하는 “호서대가독(好大家)”올해의 최고소년아동도서상, 중국신문 “개권호서장(卷好)”의 최고아동도서, 타이베이시버스시문상, 진국정아동문학산문상, 신의유아문학상, 송경령아동문학상 등을 수상하기도 했어요. 선생님이 집필하신 동시로 《노는 게 좋아》, 《그림 그리는 게 좋은 시》, 《숨은 고양이, 못 잡겠어》와 아동 산문으로는 《처마 위의 비밀》, 《동생 산에 가요》, 그림책 창작서로는 《붉은 꽃천의 비밀》, 《다윈의 진화 무대 누가 스타지》가 있어요. 그림책 번역서로 《엄마는 집에 돌아올 거야.》, 《영원히 너를 사랑해》등 60여 권이 있답니다.

  목차

1. 夏日音乐厅 여름 음악회
2. 凤凰花儿开 봉황꽃이 피었네
3. 最远的地方 가장 먼 곳
4. 雨的样子 비의 모양
5. 绿色的皇冠 초록 왕관
6. 雪花和小树 눈꽃과 어린 나무
7. 新鞋子 새 신발
8. 数字会排队 숫자는 줄을 설 수 있어요
9. 蝴蝶兰 호접란
10. 看画展 미술전시회를 봐요
11. 眼睛 눈
12. 五月的花 오월의 꽃
13. 回家 집으로 가요
14. 小叶子的话 작은 잎 이야기
15. 快乐的湖水 즐거운 호수
16. 谁要跟我去散步? 누가 나와 산책 갈래요?
17. 盐巴 소금
18. 摩天轮 관람차
19. 热气球 열기구
20. 青蛙跳 개구리가 뛰어요
21. 蜗牛 달팽이
22. 下雨点 빗방울이 떨어져요
23. 下雨了 비가 내려요
24. 小衣架 옷걸이
25. 旅行的我 여행하는 나
26. 秋天，到处走走 가을, 곳곳으로 떠나요
저자의 말 - 멍쉬안, 아직 나의 동요를 기억하니?
추천글 - 또 한 번의 “시의 산책”
옮긴이의 말 - 얼거를 통해 자연스럽게 중국어와 친해져요

  회원리뷰